Які прізвища не відмінюються?



+7 +/-

Як не помилитися, чи є якісь загальні правила?

Профіль користувача Drendel Запитав: Drendel  (рейтинг 20939) Категорія: Навчання

Відповідей: 14

+/-
Найкраща відповідь

Тут на перший погляд все складно. Але тільки на перший. Отже, правила:

  1. Якщо прізвище іншомовна (Гольдберг) або російська (Вовк) і закінчується на приголосний - то вона схиляється, якщо ставиться до чоловіка (Гольдберга, Гольдберг), і не схиляється, якщо ставиться до жінки (завжди Гольдберг).
  2. Якщо прізвище слов'янська і закінчується на -их, -их, то вона ніколи не схиляється, незалежно від статі "власника".
  3. Прізвища, які закінчуються на-год - чоловічі схиляються (Вулич, Вуліча, Вуличу), жіночі не відмінюються (Вулич - завжди).
  4. Прізвища, що збігаються з іменами загальними або власними (Ніс, Грач, Могила, Моль, Рись і ін.) - Схиляються у чоловіків (Моль, Моля, Молю) і не схиляються у жінок (Моль вона і є Моль, завжди). Є одне АЛЕ: є таке прізвище Миша (і їй подібні). Так от якщо Ви хочете сказати, що вийшла книга чоловіка, якого звати Інокентій Миша, то це буде звучати не книга Інокентія Миші (здавалося б так і треба схиляти миша), а книга Інокентія Миша.
  5. Прізвища, які закінчуються на-ово, -ако, -яго, -аго - не відмінюються ніколи (наприклад, Живаго).
  6. Прізвища, які закінчуються на голосні (крім безударной а) - Золя, Моруа, Дюма та ін. - Не відмінюються.
  7. Прізвища на -іа теж не схиляються (Гулиа). Це ж стосується і фінських прізвищ на -а. Зате прізвища на-ія схиляються (Берія, Берії, Берію).
  8. В офіційній мові не схиляються прізвища на -ко і -о (Франко, Рушайло, Коваленко). Але в художній літературі і розмовній мові часто схиляються. Це ж стосується таких рідкісних прізвищ, як Толокно, Мило та ін.
  9. Прізвища, які закінчуються на -ок, -ек, ец. Ось тут спірно. Але стилістичні словники рекомендують схиляти чоловічі прізвища з такими закінченнями. Наприклад, Олексію Котеняті.
  10. Ще один дуже заплутаний випадок - грузинські і японські прізвища. Вони то схиляються, то немає. Останнім часом схиляються. Хоча зрозуміло, що прізвища з закінченням - д з е НЕ оченьто посклоняешь. А ось прізвище Чікобави і Окуджава (обидві грузинські) легко можна схиляти (наприклад, пісні Окуджави).
Відповів на питання: Radioactivate 
2 +/-

Чи не схиляються в сучасній російській літературній мові прізвища, які закінчуються на -їх, -их. Наприклад: терських, П'яних.

Чи не схиляються всі прізвища, які закінчуються на голосні і, е, о, ю, у, и, е. Наприклад: роботи Ландау, пісні Меладзе і так далі.

Якщо маєте справу з прізвищем, яка закінчується на приголосний звук, то тут потрібно дивитися на підлогу носія цього прізвища. Чи не схиляються жіночі прізвища, які закінчуються на приголосний звук, а ось чоловічі схиляються, і це незалежно від від мовного походження прізвища. Наприклад: вірші Блоку, побачила Світлану Блок, роль Скалозуба, диплом Анни Скалозуб.

Прізвища, які закінчуються на голосний , якому передує інший голосний,, не відміняються. Наприклад: читав книгу Андре Моруа.

Якщо прізвище французького походження і наголос в ній падає на останній склад, то таке прізвище не відмінюється. Наприклад: романи Олександра Дюма.

Відповів на питання: Meiser  
1 +/-

питання, які прізвища не відмінюються, виникає досить часто, так як навіть серед етнічних росіян багато прізвищ мають іноземне походження, не кажучи вже про іноземців.

Тим часом є кілька простих правил, які прізвища не відмінюються в російській мові.

Отже, не відмінюються жіночі прізвища із закінченням на приголосний звук або з нульовим закінченням, наприклад: Кузик, Рибак, Лебідь, Станкевич і т.д.

Чоловічі прізвища, між тим схиляються.

Чи не схиляються прізвища із закінченням на Про: Гулько, Хоменко, Дрозденко і т.д.

Чи не схиляються також прізвища іноземні із закінченням на голосний звук: Дюма, Гюго, Гете і т.д. А ось російські і слов'янські прізвища схиляються.

Відповів на питання: Homing   
1 +/-

Зазвичай, коли необхідно запам'ятати ту чи іншу правило російської мови, я намагаюся не заучувати простирадла текстів, а знайти наочні таблиці або структуровані тексти у вигляді схем, списків.

Ось що вдалося відшукати по даному питанню:

Погодьтеся, так інформацію запам'ятати простіше. Ці схеми / таблиці можна роздрукувати. Якщо все ж виникли труднощі при заучуванні, покладіть ці листи на видних місцях, де ви часто буваєте. Зорова пам'ять зробить все за вас.

Відповів на питання: Nom  
1 +/-

Основні правила: Чи не схиляються прізвища жінок, які закінчуються на приголосний звук (букву) - російські та іноземні. Також не схиляються російські прізвища, що закінчуються на-их і -их. Чи не схиляють прізвища (будь-які, чоловік. І дружин.), Що закінчуються на голосну літеру, крім "а".

Також є ряд винятків.

Відповів на питання: Celebre  
1 +/-

Якщо прізвища закінчуються на -их, -их, то вони не схиляються (жіночі та чоловічі).

Чоловічі прізвища, які закінчуються на приголосну (м'яку або тверду) схиляються, а жіночі - немає.

Розглянемо чоловічі і жіночі прізвища, які закінчуються на голосний звук:

Відповів на питання: Illyric 
1 +/-

Чи не схиляються такі прізвища, які закінчуються на "про","їх", "ич","иц". Так само не схиляються прізвища чоловічі та жіночі на голосну літеру, крім букви "а". Ще не відмінюються прізвища, які закінчуються на "их". Ось думаю це правильна відповідь.

Відповів на питання: WIndows  
1 +/-

Не знаю чому але мені моя мама говарят. що моє прізвище Нагога не відмінюється, як ніби це повністю корінь слова і а на кінці не є закінченням, як ніби від грузинського скорочено без -швілі оканчания.

Відповів на питання: EastPak   
1 +/-

У мене прізвище не відмінюється, закінчується на -йн, правда я в дитинстві писала завжди -йнова, а потім вже батьки пояснили, що не відмінюється!

Відповів на питання: Lortie  
1 +/-

30 років жила і моя прізвище не схилялася, а син пішов в школу і стали її схиляти. Ми пишемо Кодян, а нам підписують Кодяна, прізвище молдовська.

Відповів на питання: Chared  
1 +/-

Точно знаю що прізвища які закінчуються на -про-, -іх-, -ич-, -іц-. Наприклад, такі прізвища як Падалко, Коротких, Капілевіч, Лівшиць.

Відповів на питання: Rampent 
0 +/-

Знаю, що багато УКРРАЇНСЬКО прізвищ не сколняются. Чи не схиляються прізвища, які закінчуються на букуву о. А ось, прізвища моїх близьких, друзів і знайомих, які не відмінюються: Лисенко, Гайдук, Макаренко, Лаврененко, Юрченко, мені дуже подобається це прізвище, дуже вродлива. У нас в школі вчився хлопчик, його звали Юра, а прізвище було Юрчекно, і сам він був чарівним ...

Відповів на питання: Kerner  
0 +/-

Чи не схиляються жіночі прізвища, які закінчуються на приголосну букву і м'який знак теж: Стреплюк, Пільгуль, а ось моя Пілуй, Пікуль

Прізвища точно не російського походження закінчуються на голосні -а -, - я-: Мигуля, Лоза

ті, що закінчуються на -ко: Лисенко, Литвиненко, на -их-: Білих, а також на - аго, ово, -яго

Відповів на питання: Insubordination  
0 +/-

підкажіть тоді як бути з прізвищем Коледа жіночий рід? наголос на (а). Ніколи її не схиляли, тільки пізніше виникло питання при отриманні атестата і при отриманні диплома, препод зверталися до мовознавців і тільки після цього писали всюди без відмін.

Відповів на питання: Boaman  

Схожі питання

Запитав Colonne
12 Відп.