Традиції на Великдень. Що роблять фінські діти у Вербну неділю?



+2 +/-

Якщо знаєте ще якісь цікаві традиції, розкажіть. 🙂

Профіль користувача Meloney Запитав: Meloney   (рейтинг 3008) Категорія: Міста

Відповідей: 2

0 +/-
Найкраща відповідь

Вірпомінен або Вербну неділю в Фінляндії в цьому році відзначають сьогодні, першого квітня. Маленькі діти ходять по домівках з прикрашеними різнокольоровими пір'їнками і стрічками вербовими гілочками, і читають напам'ять такі вірші - Virvon varvon, tuoreeks terveeks, tulevaks vuodeks. Vitsa sulle, palkka mulle. За це вони отримують подарунки - великодні яйця, цукерки, монетки, шоколадних зайців - поширений подарунок на Великдень в Фінляндії.

Відповів на питання: Intrusional  
0 +/-

Починаючи з Вербної неділі і до Великодня фінські діти вербують (колядують), приблизно, як російські перед Різдвом. Діти розфарбовують обличчя, вбираються в довгі спідниці або карнавальні костюми відьом і тролів, беруть вербові гілочки, старий чайник або кошик і йдуть колядувати. Називається це дійство Virpominen.

У цих колядках смішаним язичництво і хрістінство, а ще й змішання двох культур. Традиція ходити з вербовими гілочками з побажаннями добра йде з Карелії, а традиція розфарбовувати обличчя, переодягатися в відьом і тролів йде зі Швеції і старих скандинавських обрядів.

У Фінляндії Великдень означає прихід весни, а Вербна неділя - її попередник. До Великодня прийнято сіяти в квіткові горщики насіння жита, щоб прикрасити святковий стіл молодими зеленими пагонами.

Прикрашені стрічками і пір'ям гілочки верби - чарівні палички, помахуючи якими, діти говорять "заклинання":

Virvon, Varvon! (Типу заклинання проти відьми)

Tuoreeks, Terveeks

Tulevaks, Vuodeks! (Побажання багатства і здоров'я на майбутній рік)

Vitsa sulle! (Гілочка для вас)

Palkka mulle? (Нагорода для мене)

дітлахи "поколдовали", Добра і багатства господарям будинку побажали, вербову гілочку для оберега дали. Тепер господарі повинні заплатити дітям за "роботу". В оплату входять солодощі і обов'язково грошик.

Віра в чаклунство стала основою іншої традиції. У Фінляндії та Швеції вважалося, що відьми заздрячи іншим людям, літають навколо на мітлах і приносять біди. Традиційний атрибут відьми старий мідний чайник або кавник, чорна кішка і мітла. Особливо активні стають відьми під час Страсного тижня.

Є в скандінаскіх країнах старе повір'я, що у Великий четвер відьми вкрали мітли і полетіли на шабаш, тому вечір Чистого четверга вважається Ведьмин.

Щоб вигнати відьом і позбутися від злих духів, в ніч на Великдень і в день Пасхи прийнято запалювати великі багаття. Чим вище вогонь, тим більша ймовірність, що відьма злякається і не зможе повернутися після шабашу. Це дійство називається Великдень відьом. Прийшла ця традиція зі Швеції ще в XIX столітті.

Змішання цих двох традицій і стало нинішнім дитячим колядуванням на Вербну неділю, яке закінчується традиційним вогнищем і феєрверками на Великдень.

Відповів на питання: Ginks