“Де татарин пройшов, там єврею робити нічого”: згодні з цим?



+2 +/-

Дуже цікаво дізнатися що-небудь нове про свій народ від представників інших. Де це зробити як не тут) Заздалегідь перепрошую якщо питання кого небудь зачепить.

Профіль користувача Dasha Запитав: Dasha (рейтинг 3370) Категорія: Сім'я

Відповідей: 6

3 +/-
Найкраща відповідь

Ну якщо в етнографічному плані то можна згадати переробку російського прислів'я - "Незваний гість краще татарина" і майже не вживається зараз прислів'я - "Жіночі уми - що татарські суми". А ще були "Знайди у татарина кінь не викрадену, а у розкольників - попа" і "Неволею тільки татари беруть".)))

Відповів на питання: Etch   
2 +/-

Суть цього прислів'я така. Євреї, це народ який фізичної праці завжди вважав за краще розумовий і завжди вони були там, де водилися гроші. А були часи, коли татари робили набіги на Русь, грабували міста і села. Тому там, де проходила татарська орда була розруха і природно єврею там було робити нічого.

Відповів на питання: Hedgehogs  
1 +/-

Взагалі то я цю приказку завжди чув як: Де пройшов ХОХОЛ Єврею робити нічого. І вважаю, що це прислів'я підвищувала в своїй хитрості жадібності спритності і вмінню поживитися за чужий рахунок саме хохлів. Так як вони все таки більше мають відношення до євреїв. Хоча б тому що вони безпосередні сусіди. Взяти хоча б Одесу на Україні. Щодо ж татарина, тут все набагато простіше і примітивніше. Звичайно ж робити нічого. Це і набіги і війна, і захоплення полонених. У тій же приказці я вважаю мова йде про змагання по хитрості і ушлості. Де ці нації особливо вражають. Про татар інше чув: Нам татарам все одно: що трахатись, що стріляти. Аби кров текла.

Відповів на питання: Agreements  
1 +/-

Як відповідь - короткий анекдот тієї ж самої тематики:

"Судився татарин з євреєм. Прокурор отримав 10 років."

Але взагалі-то питання неприємний: не хочеться такі дурниці, як ми з Вами написали, як писати, так і читати. Серед моїх хороших знайомих є і татари, і євреї. І ніколи я від них зла не бачив, та й якийсь аж такої особливої ​​хитрості в них не помічав.

Відповів на питання: Colmark  
0 +/-

Татари за часів набігів на Русь, забирали все цінне, а що не потрібно їм було знищували. Євреї ж досить господарсько підходять до багатьох речей, навіть на перший погляд не потрібним. Так ось там де татарин пройде, навіть єврей собі цікавого ні чого не знайде.

Відповів на питання: Capcase 
0 +/-

Мова тут скоріше про хитрість і вміння пристосовуватися, адаптуватися до нелегким умовам. Уміння виживати і зберігати свою ідентичність. Про талант до підприємництва, комерції. Живий приклад - Ринат Ахметов, один з найбагатших людей Європи.

Відповів на питання: Dhrupad