Що значить слово “покемон”?



+3 +/-
Профіль користувача Mermis Запитав: Mermis (рейтинг 2670) Категорія: Навчання

Відповідей: 4

2 +/-
Найкраща відповідь

Покемон розшифровується як "pocket monster", В перекладі з англійської це означає "кишеньковий монстр". Якщо ви пам'ятаєте мультик, то покемони мешкали в маленьких кульках, які їх власники носили в кишенях, тому ця назва цілком справедливо. Ось тільки більшість з них досить милі на вигляд, зовсім не монстри)

Відповів на питання: Slumbering  
1 +/-

Покемон утворений від словосполучення "покет монстер" - "кишеньковий монстр", Так як Еш носив кругляки з покемонами у себе в кишені, та й взагалі, вони дуже компактні.

Відповів на питання: Deflagrate  
0 +/-

"покемон" - Це складене слово від англійських слів pocket monster - кишеньковий монстр.

Придуманий цей неологізм був в 1996 році японським дизайнером комп'ютерних ігор Сатоси Тадзірі. Спочатку Покемони були героями комп'ютерних ігор, потім перекочували в Аніме.

Відповів на питання: Englishman  
0 +/-

Покемон - pocket monster, що перекладається як кишеньковий монстр. Називають їх так, тому що вони мешкали в кишенях у тренера в спеціальних кульках, а чому монстри - не знаю, не згоден 🙂 Симпатичні створення)

Відповів на питання: Malloy