І на якому це мові виражаються в Україні?
Що таке амбасада?
+3 +/-
Відповідей: 2
1 +/-
Найкраща відповідь
Амбасадою посольство називається в польській мові. Пишеться ambasada. Посол, відповідно, ambasador (наголос на передостанній склад). А в польську мову це слово прийшло, швидше за все, з французької, там посольство називається ambassade, або з німецького (Ambassade). Ну, а взагалі, корінь дійсно той же, що і в багатьох інших європейських мовах.
Чому раптом українські журналісти стали називати посольство амбасадою? Мабуть, щоб було не так, як в російській.
1 +/-
Амбасада - це посольство. Того ж кореня, що й англійське embassy (посол - це ambassador), іспанське embajada, італійське ambasciata і так далі.
Залишити відповідь