Чому дехто каже «булка хліба», адже булка і хліб-це різні речі?

Тому що поняття хліб - це узагальнююче поняття. Ось сніг - теж узагальнююче поняття. А як назвати порцію снігу? Одна - це сніжинка, а якщо кілограм снігу або двісті грамів? Точно так само і поняття хліб. Не буває одиниці хліба. Але є одиниці (правда включають в себе і форму) батон, булочка, булка, буханка, хлібина. Тому не можна купити просто хліб, а можна купити якусь одиницю хліба. Зазвичай кажуть буханець, або хлібина. Але колись деякі особливо просунуті люди вважали, що говорити "буханець хліба", Це непристойно, занадто по мужицьки (в соціальному сенсі), і вирішили замість буханець використовувати більш "шляхетне" слово "булка", І стали говорити "булка хліба". Спочатку це здебільшого населення отторгалось, але поступово все ж звикли, і тепер так кажуть майже всі, а слово "буханець" поступово виходить з обігу. (Слово "хлібина" вже практично не зустрічається ні в мові, ні в письмовому вигляді).

Очевидно в їх сім'ях так говорили і говорять, ось і звикли так говорити. У нашій родині ніхто так ніколи не говорив і не говорить. У своєму оточенні я теж не помічала, щоб так говорили. Ми зазвичай говоримо купи білий хліб або нарізний або батон хліба. Якщо хтось говорить в сім'ї: "Я булочки купив", То це стосується булочок із солодкою начинкою, як правило.

Єдине, що в радянські часи ми говорили, так це "міська булка". Та й то, тому що в неї така назва. Зараз її теж випускають, але вона не така за смаком, як раніше. Та й на такий хліб ми її гарячу купували. Розміром вона менше батона, тому і булка.

Ось вона міська булка:

Булка хліба, батон хліба, поребрик, бордюр-це різні нюанси російської мови. У Петербурзі і в Москві говорять по-різному, як звикли називати чорний хліб. Тут йде мова про міру обсягу. Булочку, батончик-це вже про білому йдеться. Відро води, стакан води, чарка горілки, пляшка горілки ... У кафе просять: "пляшечку білої мені" або "червоненького стакан"і все розуміють про що мова.

Тому що булка - це від французького "буль" - Круглий. А хліб - це колоб. Але в рамках звичайних спотворень родинних мов. В принципі, булка і хліб повинні бути круглими. Більше у них нічого немає в назвах.