Серіал «Станиця». Яку назву станиці — Лощинский або Лосинська?



+10 +/-

Вже не в перший раз зустрічаю варіант "Лосинська". Хоча своїми очима бачила в серіалу літери на в'їзді в станицю "Лощинский"

Може бути, якийсь український переклад?

Профіль користувача Capture Запитав: Capture  (рейтинг 22782) Категорія: Різне

Відповідей: 2

0 +/-

так станиця Кущевська взагалі називається.

Ось, для прикладу можна навести дані і про ці вбивства і про станицю взагалі.

подивіться тут і тут

всього близько 30 тисяч. жителів проживає в станиці Кущевська

або в серіалі їй свою назву придумали і ви про нього питаєте?

Відповів на питання: Starzman  
0 +/-
5454

У серіалі станиця зветься "Лощинский" через букву Щ. У фільмі це явно можна побачити на стелі при в'їзді в станицю. Там написано "Лощинский, заснована в 1809 році"

Дуже дивно, чому в деяких джерелах згадується Лосинська через С.

Відповів на питання: Module