Як звали кузена шекспірівської Джульєтти?

Щоб відшукати ім'я кузена шекспірівської Джульєтти довелося покопатися в довідниках і, звичайно, в інтернеті. Навіть і не міг і уявити, що у Джульєтти був кузен або брат (якщо перевести на російську мову). Знайшов одне ім'я в цій п'єсі Шекспіра, так званий кузен Джульєтти - це Тибальт. За кількістю букв, начебто, все підходить.

Це Тибальт. Або Тибальде, в англійському варіанті через Т, Tybalt, в італійському - через Д, Tebaldo.

Це на ЧР-2013 Меркуціо, друг Ромео, обмінюється дотепами з Тібальда, конкретно на фото пропонуючи Тібальда перевірити гостроту шпаги. Потім за сюжетом Тибальде вбиває Меркуціо, а Ромео мстить за одного і вбиває Тібальда.

За сюжетом історії про кохання "Ромео і Джульєтта" від руки кузена Джульєтти гине друг Ромео - Меркуціо. Відбувається поєдинок, в якому Ромео вбиває Тібальда в покарання за смерть свого друга. Кузена Джульєтти звали - Тибальде (В деяких джерелах - Тибальт).

Цікаве питання нам попався. Двоюрідного брата Джульєтти з безсмертного твору Шекспіра Ромео і Джульєтта звали Тебальдо, або Tebaldo, вісім букв. проте в російській перекладі ім'я його звучить просто як Тібальда, сім букв. Його ще вбив через помсту Ромео.

За знаменитій п'єсі Вільяма Шекспіра "Ромео і Джульєтта" кузена (двоюрідного брата) Джульєтти звали - Тибальт Капулетті, що його згодом вбив у двобої Ромео, помстившись за смерть свого кращого друга Меркуціо.

Чудове класичний твір Шекспіра "Ромео та Джульєта" я звичайно читав, але ось цього імені, чесно кажучи, не запам'ятав.

Довелося відкривати книгу і перечитувати ці місця знову.

Вірна відповідь - Тібальда.