A: валиться з ніг
B: валяється в ногах
C: валом валить
D: валить з хворої голови на здорову
Що, образно кажучи, робить людина, принижено просить, про що-небудь?
+4 +/-
Відповідей: 4
2 +/-
Найкраща відповідь
розбираємо "побиті" фрази:
1-е вираз: валиться з ніг - це позначення втоми людини, коли він падає в ліжко без своїх задніх п'ят, в самому буквальному сенсі, цього вираженія-)
3-е вираз: валом валить - позначає натовп, яка своєю масою представлена і в театральних дверях після закінчення вистави і на демонстрації з транспарантами в руках-)
4-е вираз: валить зі своєю хворою голови на чужу здорову купу проблем або труднощів, або ще варіант, коли чорне намагаються видати за біле, стверджуючи, що здорова голова хвора ..
А ось 2-ий варіант ВАЛЯЄТЬСЯ В НОГАХ демонструє приниження людини, хоча часті ситуації, коли просто допомоги взяти ніде і доводиться, переступаючи через свою гордість, принижуватися перед чиновниками, щоб вирішити проблеми нерозв'язне своїми силами ...
2 +/-
Падає в ніжки того, у кого просить ....
Тобто - валяється в ногах.
Між іншим, на цю ж тему є куди менш пристойні вирази, саме індиферентне з яких - "вилизувати п'яти". Але більшість куди гірше.
1 +/-
Валяється в ногах. У побуті є вираз одним дієсловом - канючить, але це скоріше набридливо просити, хоча від валяння в ногах не далеко.
0 +/-
Коли людина принижено просить про щось то це називають " Валяється на ногах ", Тобто падає на ноги того від кого що то хоче, і цей варіант у нас стоїть на другому місці, правильною відповіддю буде варіант В: Валяється на ногах!
Залишити відповідь