Чому артистів цирку, покликаних смішити глядачів, називають клоунами?

Англійська назва професії "клоун" йде від латинського слова "колонус" - селянин. У старі часи в Англії сільські жителі були неосвіченими і забитими людьми, над якими постійно глузували городяни і поміщики. Звідси і назва "колонус" для смішного, наївну людину в англійських комедіях, в яких блазень був, як правило, селянином. Згодом слово скоротили до "клоуна". У більш пізні часи клоунами вже називали хитрих і розумних блазнів, які тільки прикидаються простаками. Але назва не змінилася - клоун залишився.

Англійське слово clown звучить саме так - клоун. Так сьогодні у них називають не тільки артистів, а й просто недалеких людей, селюка, спочатку воно так і вживалося. Персонаж народного театру, над яким потішалися, якого розігрували, вже не носив якогось імені типу П'єро, а просто був "клоуном".

Версія про скандинавському походження слова (klonne - незграбний людина) мені здається мало переконливою.