Тому що оформлення працює тільки в повній версії Яндекс пошти. Легка обмежена за можливостями, зокрема, урізані теми оформлення. Повернутися на повну версію пошти можна в самому низу сторінки.
У Вас в легкій версії не працюють теми, а в мене не працюють вони в обох версіях. Тема Природа, яка до цього не включалася, тепер включається, але замість заявленого поля - океан і небо. А мені так навіть більше подобається.
Майже тижнева листування зі службою підтримки закінчилася тим, що всі мої скріншоти і претензії спрямовані розробникам, які і створювали новий дизайн Яндекс пошти. Додаткових тим поки теж немає.
Проблема з темами - це реальний косяк з боку Яндекс. Залишається лише чекати.
P.s. частина тем оформлення в повній версії заробила після відключення ADBlock.
Залишити відповідь