Чому російські люди стали співати англійською мовою?



+7 +/-

Чому ми не зберігаємо свою мову і культуру?

І все це в ЗМІ!

Куди пропало повагу до своєї культури?

Профіль користувача Nervid Запитав: Nervid   (рейтинг 29828) Категорія: Політика

Відповідей: 7

1 +/-
Найкраща відповідь

Англійською раніше не говорив навіть Англійська двір (королі, вельможі, титуловані особи). Ця мова вони вважали засмічених, мовою жебраків і злочинців. Говорили вони на французькому. На мій погляд тотальний перехід російської попси на англійську свідчить саме про це. Патріоти і поважають себе люди співають на своїй рідній мові.

Відповів на питання: Stapper  
2 +/-

Чому стали, вони і раніше співали. І що в цьому поганого? І російською і англійською співаємо і на інших мовах світу. Варіантів відповіді, чому співаємо англійською кілька:

-по-перше, через повагу до "оригіналу", Написаному англійською;

-по-друге, якщо концерт за кордоном, то це говорить про повагу до публіки, яка в більшій своїй частині зрозуміє швидше те, що англійською співається, ніж російською (але мова йде тільки про деякі творах, а так за кордоном і російські пісні звучать скільки завгодно;

-це також говорить про те, як багато російських володіють чудово і англійським, що проявилося в останній час;

-а якщо Ви з приводу того, що репертуар на наших телешоу і конкурсах використовується багатьма англійською, то тут все теж просто: музично обдаровані люди беруть багато речей не тому що вони на англійській мові, а тому що стиль цього твору і його звучання дозволяють показати вокальних дані цього виконавця з найкращого боку, а можливо і продемонструвати наскільки він обдарований (а) в порівнянні з "справжнім" офіційним виконавцем, визнаним в усьому світі. Але це суто моя думка щодо співу англійською,

хоча і російською мовою ми співаємо більш ніж достатньо, причому у нас російською мовою виконується маса самих різних пісень: крім звичайних естрадних, це народні пісні, романси, шансон, барди і ще можна перераховувати багато. Російську пісню любимо, і російську мову любимо. І хоча сьогодні ми багато співаємо англійською, але при цьому і на російській ми співати менше не стали.

Відповів на питання: Eharris   
2 +/-

Чому б і ні.

Російська - чудова мова, але світ поки ще говорить англійською.

Так що в чужий монастир треба лізти на їхній мові ...

Особливо якщо хочеш, щоб тебе почули все ...

Я з іноземцями працюю, таку цікаву річ помітив.

Вони до нас намагаються звертатися по російськи, якщо можуть.

Наші співробітники до них англійською.

Але як же вони раді, якщо наші співробітники обращіются до них на їхній рідній мові.

Хоч всі знають англійську.

Іспанці просто щасливі поговорити по іспанськи, французи по французьки, німці на німецькому ...

Звернутися до людини на його рідній мові - проявити до нього повагу.

Корисно в спілкуванні ...

Відповів на питання: Rummers  
1 +/-

Та при чому тут культура, не варто забувати про те, що англійська мова міжнародний. Так що хочеш не хочеш доводиться його чути, і дуже часто. Звичайно багатьом він не приємний, мені наприклад, але в школі доводилося вчити.

Відповів на питання: Hariman   
0 +/-

Тому-що модно, а коли багато англомовної музики, то для багатьох це і звучить красиво. Точно також раніше в Російській імперії, було модно говорити говорити французькою та правилом хорошого тону було говорити жінці компліменти саме на французькому. Дворянин що не знає французької було нонсенсом.

Відповів на питання: Janeta   
0 +/-

Ймовірно тому, що пісні російською мовою не користуються особливою популярністю в світовому шоу-бізнесі. А ось якщо виконавець заспіває по-англійськи, ось тоді його відразу починають чути! Звертати увагу, укладати контракти. Чистий бізнес ...

Відповів на питання: Ready  
0 +/-

Російські співаки і співачки почали частіше випускати Хіті або навіть альбоми англійською мовою. Я думаю це тому, щоб їхні пісні слухали не тільки в нашій країні, але і в США, Англії і т.д. Я думаю, більш інших пояснень немає!

Відповів на питання: Grenvill