У розмовній мові звичайні громадяни і особливо політики часто вживають іноземні слова, хоча можуть спокійно обійтися і російськими. Чому?
Чому в російській мові часто використовуються іноземні слова?
+4 +/-
Відповідей: 3
0 +/-
Найкраща відповідь
Мова це ж не застигла назавжди даність, а жива форма спілкування.
Я думаю, іноземними словами починають користуватися в двох випадках: якщо з'являється поняття, якого раніше не було і для якого в мові немає визначення. Або визначення є, але занадто довге і громіздке.
І другий випадок, коли люди (частіше дійсно політики) "хочут" показати себе розумнішими за інших.
Але російську мову - сильний мову. Він уже витримав навалу французького, витримає і англійська. Навіть більше того, стане ще сильнішою і багатшою, увібравши в себе те, що йому потрібно.
0 +/-
Так уже повелося що в російську мову стало проникати багато слів з англійської мови, люди стали звикати до них протягом багатьох років, і вони вже стали для нас нормальним побутом в російській мові. Ці слова в'їдалися в російську мову шляхом спілкування в міжнародному форматі. Ну що ж, російська мова залишається російським щоб його не перекручували.
+/-
Безліч слів з інших мов зробили нашу мову багатшою. Вірно і зворотне. Перше, що спадає на думку - "бістро". Але ти мабуть маєш на увазі сміттєві слова. Що ж, в повсякденній мові це дійсно ріже слух. Але набагато гірше, коли людина тупо "розмовляє" матом, не розуміючи, що є прості і зрозумілі слова російської мови.
Залишити відповідь