Ваше питання таїть в собі, здавалося б, якийсь лексичний підступ. Але зараз ми його розплутаємо.
Якщо в мові є слово "наречена" (А воно є, так), то це не повинно означати, що в цій мові є слова "евеста", "веста", "єста", "ста", "та" і "а". Слова не завжди складаються з подібних цеглинок.
Якщо в мові є слово, що починається на "НЕ", То це не означає, що у цього слова є однокореневе, яке виглядає так само, але без "НЕ".
наприклад:
1.Есть нерпа. Але хто така РПА?
2.Есть нега. Але що таке га?
Як бачимо, виходить казна що.
Але якщо все-таки прийняти за основу, що етимологічна приставка "НЕ", Означає саме заперечення чогось, то це буде заперечення якогось знання. І наречена невідома, і сама наречена поки ще дечого не відає.
Тому, Веста - це якась істота, яке все знає, і яку теж все знають. Веста - це дівчина, про яку датуються всілякі "вести", І яка сама має багато "вістей" про все. Ця істота існує лише теоретично.
Можливо, є зв'язок і зі згаданою в інших відповідях (і відписки) богинею вестою.
Наречена не відає і незвідана. Веста (не плутати з весталками) - навпаки.
Зв'язок з Римом все-таки є, і сама пряма. Оскільки і російські, і латини, і перси (а у них, нагадаю, була Авеста) походять від одного кореня. Так що ж об'єднує римську богиню Весту, перську Авесту і російські Вести? Об'єднує спільне коріння "вест", Буквально означають "знання". Тобто римська богиня домашнього вогнища уособлювала собою сукупність знань з домоводства, Авеста у зороастрійців - це сукупність їх знань про світ, аналог єврейського Танаха, більш відомого як "Біблія".
Так ось, "Ні-веста" - дослівно "незнаю", Дівчина, яка не має досвіду сімейного життя і вміння вести домашнє господарство, чому їй ще доведеться довго вчитися, щоб стати справжньою дружиною.
Є кілька версій походження слова "наречена". Я не схильна якось пов'язувати слово "наречена" з давньоримської богинею вестою, інтуїція мені підказує, що слово це російське, рідне, що має давньослов'янські коріння. тому я схиляюся до версії, за якою молоді люди шукали собі дружин в інших селищах, щоб не одружуватися випадково на своїй близькій родичці. Про таких дівчат говорили, що вони «казна-звідки», тобто невідома, не рідна, що поступово трансформувалося в слово "наречена".
У давньоруській мові нареченою називали дівчину, яка була засватана, але ще не знала про це. А вести її починали називати, коли вона отримувала звістка про те, що скоро весілля. За іншою трактуванні Веста - це вже заміжня жінка.
І ще Веста - це римська богиня сімейного вогнища.
Наскільки мені відомо, це два різнополярних думки про дівчат, яким належить заміжжя. Веста (згідно слов'янськими традиціями, канонами) - це знає всі тонкощі і премудрості заміжжя, мудра, добра господиня, будучи заміжньою - вірна й віддана дружина, дбайлива мама майбутнім діткам, готова до одруження хоч сьогодні, по іншому - розповідає (Вест) справи ці .
Наречена ж звали (знову ж таки за слов'янським канонам) дівчат, чия готовність до заміжжя не в повній мірі відповідала параметрам "вести", Або на цей рахунок у оточуючих були сумніви. При відсутності "вест" доводилося наглядати за дружину і нареченої, а що робити? !! Дуже може бути що і поєднання з такою названо "шлюбом", До чого надалі всі звикли і "шлюб з нареченою" сприймається, як само собою зрозуміле, тому що поняття "вест" якось вийшло з ужитку.
Помічено також, що за старих часів слов'яни зовсім не знали поняття "розлучення", Тому що мудрість дружин (колишніх "Вест") Не дозволяла траплятися ні незлагод, ні скандалів, ні іншим явищам, які згодом і ляжуть в основу причин розірвання сімейних союзів.
P.S. У моєму місті одна з кращих готелів, побудована вже після розпаду СРСР, носить назву "Веста", Чому - не знаю, може це модно і сучасно?
Це зараз заміж виходять найчастіше по любові, а не з розрахунку, а колись, в не дуже-то й далекі за сучасними мірками часи, нареченого з нареченою сватали батьки. При цьому наречені могли і зовсім не знати один одного до самого весілля.
А ще раніше чоловіки шукали собі дружин в інших місцях, за тридев'ять земель, як то кажуть, але найчастіше брали дівчину з сусідніх сіл.
А зараз? А зараз родичі можуть і не знати "в обличчя", За кого свого родича віддають.
Ось так і сталося слово "наречена" - Від словосполучення "казна хто", "НЕ ведати", Тобто "невідома, незнайомка".
Отже, веста - це "відома", "знайома".
Це слово зникло з нашої мови, залишилося лише слово "наречена".
Є ще одна версія, що вести називали дівчат заможних, досвідчених, які вміють і з господарством справлятися, і з дітьми, і в палаючу хату ввійти, і коня на скаку ... зупинити.
А Наречені - незаміжні дівчата, недосвідчені, до сімейному житті не готові.
І я не хочу пов'язувати це з давньоримської богинею домашнього вогнища. Ви ще Гестію візьміть - та ж Веста, тільки грецька.
Веста - мабуть дружина. "Веста" має родинне походження зі словом "відома". А наречена, відповідно, "невідома". Адже дружин брали часто в інших селищах, про їх зовнішності і характері не знали майже нічого, тому вони і були для наречених "невідомими" або "нареченими"
Веста- богиня, покровителька сімейного вогнища і жертовного вогню в Стародавньому Римі (по Вікіпедії).
Вестою в древньої Русі називалася дівчина до настання місячного циклу і яка перебувала на навчанні у відає матері (відьма). З настанням циклу дівчина ставала нареченою, тобто готової до продовження роду.
Нічого спільного з богинею Веста немає. Це чисто російська назва дівчини виходить заміж. Звістка-знання, а дівчина, ще непознавщая чоловіка. Наречена-незвідана.
Веста - Богиня, покровителька сімейного вогнища і жертовного вогню в Стародавньому Римі.
веста- богиня, покровителька сімейного вогнища і жертовного вогню в Стародавньому Римі
Залишити відповідь