Хто озвучував персонажів у мультфільмі “Гидке я”?



+2 +/-
Профіль користувача Zaremba Запитав: Zaremba (рейтинг 1753) Категорія: Розваги

Відповідей: 4

8 +/-
Найкраща відповідь

Хороший, добрий мультфільм "бридкий я", В якому дитяча безпосередність, і чистота душі маленьких сиріток, зуміли розтопити черстве серце лиходія зі світовим ім'ям Грю, перетворивши його в люблячого і турботливого батька.

Та й озвучували стрічку в основному іменитих акторів, ціле сузір'я геніальних і талановитих артистів!

Отже, озвучка:

  • Грю - Стівен Джон Карелл. Вдалий вибір, режисери мультфільму П'єр Коффін і Кріс Рено, просто не могли зробити. Актор і комік, сценарист і продюсер - володар премії "Золотий глобус" і Гільдії кіноакторів США, що зумів вкласти в голос свого героя не тільки юнацьку мрію стати радіоведучим, але і частинку італійського темпераменту;

  • Доктор Нефаріо - Рассел Едвард Бренд - досить багатогранна особистість, що займається серйозно не тільки творчою діяльністю (письменник, актор, і ведучий ток-шоу), але і серйозно вивчає йогу і медитацію. Людина зумів вистояти, і не зламатися в результаті важких випробувань, що випали на нього в ранньому дитинстві (сексуальне насильство, невиліковна хвороба матері, наркоманія);

  • Мама Грю - Джулі Елізабет Ендрюс - неповторна "королева мюзиклу" 50-их - 70-их років, володарка практично всіх вищих кіно, теле, і музичних американських нагород, голос королеви Ліліан з мультфільму "Шрек 2".

Приємного перегляду, всім знають англійську мову, оригінальної версії чудесного мультфільму "бридкий я" !

Відповів на питання: Lubliner 
1 +/-

Головного героя в мультфільмі "бридкий я" - Лиходія Грю озвучував сам Леонід Ярмольник. Решта ролі озвучували:

Доктор Нефаріо - озвучив Михайло Георгіу

Мама Грю - озвучила Наталія Гурзо

Вектор - озвучив Марк Тішман

Едіт - озвучила Ганна Штукатурова

Агнес - озвучила Аліна Кукушкіна

Містер Перкінс - озвучив Олексій Колган

Міс Хетті - озвучила Олена Соловйова

Марго - озвучила Ліза Мартиросова.

Є і продовження мультфільму "бридке я 2".

Відповів на питання: Fennels  
1 +/-

Найголовнішого героя озвучував Леонід Ярмольник, Вектора озвучував Марк Тішман, маму Грю озвучувала Наталія Гурзо, міс Хетті озвучувала Олена Соловйова, Едіт озвучувала Анна Штукатурова, містера Перкенса озвучував Олексій Колган, Марго озвучувала Мартиросова Ліза, доктора Нефаріо озвучував Георгіу Михайло. Другу частину, мої діти, теж дивилися із задоволенням.

Відповів на питання: Horban  
1 +/-

Головного героя, лиходія Грю озвучував Леонід Ярмольник. Далі ролі озвучували:

Доктор Нефаріо - Михайло Георгіу

Мама Грю - Наталя Гурзо

Вектор - Марк Тішман

Едіт - Анна Штукатурова

Агнес - Аліна Кукушкіна

Містер Перкінс - Олексій Колган

Міс Хетті - Олена Соловйова

Марго - Ліза Мартиросова.

Друга частина "Бридке я 2 " теж досить цікавий мультфільм.

Відповів на питання: Kulaks