Хто такий pumpking?
Відповідей: 2
Pumpkin по-англійськи це гарбуз.
Pumpking - так називають людину - розробника програмного забезпечення, з яким надані тимчасові але ексклюзивні права вносити зміни в основну програму (код).
Також сленгових значення слова Pumpkin:
1) Дуже добре, перший клас
2) Дуже привабливий / приваблива фізично
3) Дурнуватий, безтурботний
4) Дуже багато, дуже багато.
Все залежить від контексту. Закохані можуть називати один одного pumpkin пестливо (типу дурачек ти мій, або дурочка ти моя) ...
Якщо писати без букви g на кінці, тобто pumpkin, то переводитися буде як гарбуз.
А якщо з нею, то Pumpking - це назва самого сильного боса (останній рівень) в комп'ютерній грі під назвою Pumpkin Moon Event. По російськи "нашестя гарбуза". А якщо це слово розділити на два, вийде pump king, що буде перекладатися як король насосів.
Залишити відповідь