Отпад. Раніше хоча б був, такий-сякий, контроль за лексикою і словниковим запасом провідних і журналістів в засобах масової інформації - телебачення і радіомовлення.
При використанні крилатих народних виразів, можна було запросто потрапити в двері "на вихід".
Тепер же використання друкованих та недрукованих виразів - норма всій і вся.
Відкриваючи, інший раз, какой-нить джерело, в надії почерпнути "знань" для клепання статті, навіть в технічній літературі, можна надибати такі перли ...
Теперішніх покоління - тінейджери, знань про те, як великий і могутній російську мову не мають. Досить в цьому переконатися - залізти в соцмережі. Для виділення серед маси таких же, в хід йдуть "цікаві" фрази для "літературного" порівняння, скласти які можна не завжди логічним шляхом.
І що найголовніше - це стало модно! Згадати, хоча б, нашого недалекого (недавнього) колишнього президента (Превед, Медвед!), Люблячого розбавляти свою промову "народними" фразами, у вигляді епітетів і метафор, в надії стати "народним" президентом.
Залишити відповідь