Я – градусник під пахвою вітчизняного шоу-бізнесу. Як це зрозуміти?



+1 +/-

Їхав сьогодні і слухав радіо, ведуший музичних новин сказав наступне "Я ваш градусник під пахвою вітчизняного шоу-бізнесу".При Ніж це було сказано серйозно, ит це не було жартом. Мені цікаво, вони (провідні) самі розуміють що вони говорять? А ті хто їх слухає, вони розуміють про що мова?

Профіль користувача Sagan Запитав: Sagan  (рейтинг 11830) Категорія: Політика

Відповідей: 6

2 +/-
Найкраща відповідь

Так, згодна, порівняння з цим медичним приладом не надто вдале. Оскільки ставлять його і не тільки в пахву. Ймовірно, таким невдалим чином, він хотів показати свою обізнаність у всіх тонкощах шоу-бізнесу, але вийшло якось не комільфо 🙂

Відповів на питання: Potifer   
1 +/-

Отпад. Раніше хоча б був, такий-сякий, контроль за лексикою і словниковим запасом провідних і журналістів в засобах масової інформації - телебачення і радіомовлення.

При використанні крилатих народних виразів, можна було запросто потрапити в двері "на вихід".

Тепер же використання друкованих та недрукованих виразів - норма всій і вся.

Відкриваючи, інший раз, какой-нить джерело, в надії почерпнути "знань" для клепання статті, навіть в технічній літературі, можна надибати такі перли ...

Теперішніх покоління - тінейджери, знань про те, як великий і могутній російську мову не мають. Досить в цьому переконатися - залізти в соцмережі. Для виділення серед маси таких же, в хід йдуть "цікаві" фрази для "літературного" порівняння, скласти які можна не завжди логічним шляхом.

І що найголовніше - це стало модно! Згадати, хоча б, нашого недалекого (недавнього) колишнього президента (Превед, Медвед!), Люблячого розбавляти свою промову "народними" фразами, у вигляді епітетів і метафор, в надії стати "народним" президентом.

Відповів на питання: Cipherable  
1 +/-

Так він мав на увазі що він міряє температуру шоу бізнесу де гарячіше там і висвітлює і нас світло дає. Перл невдалий, але в розважальних програмах і не такоеуслишішь. Наприклад від нових русских бабок вуха в трубочку згорталися.

Відповів на питання: Oakling 
1 +/-

Ну зараз від провідних на радіо ще й не таке можна почути. Вони просто змагаються в іскрометності гумору і влучності виразів. Від і таку цікаву метафору вжив ведучий. Не зовсім вдало, бо не звучить цей вислів.

Відповів на питання: Orangutang   
1 +/-

Ну це як тримати руку на пульсі. Мовляв все знає, все відстежує, завжди в курсі всього. Якось так!)))

Відповів на питання: Nulling  
0 +/-

Він би ще клізмою себе назвав, гумористичний хлопець, сам жартує, сам сміється.

Відповів на питання: Yevette