У соцмережі прізвище не схилялася. Змінила її на іншу і знову поставила стару "коледа" і вона стала схилятися всюди. Спілкувалася з агентами підтримки, вони просять прислати правило, чому моє прізвище не відмінюється? Були з цього приводу суперечки при отриманні атестата та диплома. Викладачі не слухали мене, потім робили перевірку, потім писали так як треба, не схиляли моє прізвище.
Як довести, що прізвище дружин. рід “Коледа” не відмінюється?
Відповідей: 4
3 +/-
Найкраща відповідь
Соціальна мережа показником для відміни прізвища не є. Для цього існують певні правила. Подобається Вам це чи ні, але Ваше прізвище схиляється. Немає різниці, куди падає наголос, - на останній або передостанній склад.
Коляд, коляд (Ірина)
Коляд, коляд (Ірини) і так далі.
Якщо у Вашій родині традиційно прийнято не схиляти прізвище, Ви можете наполягати на своєму. У школі при виписці атестатів нерідко відбуваються подібні ситуації. У таких випадках учні приносили заяви від батьків з проханням записати прізвище так, як прийнято у них в сім'ї. Тому, якщо у Вас в атестаті або дипломі записано варіант несклоняемое прізвища, це може бути доказом справедливості Ваших вимог.
3 +/-
Серед прізвищ з ударним "а" на кінці є схиляються і невідмінювані. Чи не схиляються прізвища тільки французького походження (типу: Дюма, Тома і т.д.). Прізвища слов'янського походження, до яких відноситься і ваше прізвище, схиляються на першу відміні. Тобто Коледа - Коледи, Коледу, Коледу, Коледу.
Коли видають атестат, диплом або інший документ, фахівці зазвичай керуються правилами російської мови. Мабуть в вашому випадку просто допустили помилку.
2 +/-
Та ніяк, тому що за правилами російської мови ваше прізвище відноситься до числа схиляємо в обох пологах, немає змін тільки за родами, в іншому ж прізвище відоізменяемості (як за відмінками, так і по числах), бо відноситься до розряду слов'янських прізвищ з ударним -а на кінці.
0 +/-
Коляда - це білоруське прізвище.
Але і по російським і по білоруським правилам ЖІНОЧІ прізвища, що закінчуються на А не відмінюються.
Залишити відповідь