Макар Нагульнов вважав, що англійською шиплять, немов сердяться. Бабуся моя чула в війну німців, говорили грубо і уривчасто, немов гавкали. Відома приказка про жаб на аварском мовою звучить для російського вуха не зовсім милозвучно. Може для когось і наша мова є смішним або не приємним?
Як інші народи чують російську мову?
Відповідей: 3
1 +/-
Найкраща відповідь
Спочатку, російський зик був гарний. Люди нею розмовляли плавно. Американці, які вивчають російську мову, теж такої думки, бо вони вивчають тільки його ази. А якщо копати глибше, то з появою "Чо" "шта" "Узбагойзя" мова снановітся все гірше.
1 +/-
Джерело не пам'ятаю, але чула, що англійцям здається, що російські весь час гарчать. О не милозвучності: вірменин з прізвищем Казарян дуже сміявся, почувши прізвище Петров, вона здалася йому дуже смішний. Історія реальна. Казарян - студент, Петров - викладач.
1 +/-
Приблизно так само, як ви чуєте польський та інші слов'янські мови. Багато хто не розрізняють різниці між російською та польською, наприклад.
Залишити відповідь