Як перевести фразу: “Non scholae sed vitae discimus”, що вона означає?

Нинішні школярі звільнені від необхідності вивчення латинської мови. А даремно.

Могли б пізнавати мудрість з першоджерела, а не з просторів інтернету. Хоча він, інтернет, допоміг мені в перекладі цього древнього вислову Лу? Ція А? Нней Се? Нє? Ки - римського філософа-стоїка, поета і державного діяча, відомого так само як вихователя Нерона.

У перефразованому вигляді цей вислів з 106 листи мудреця звучить як

> "На жаль, ми вчимося не для життя, а для школи"