Який варіант розмовної мови є нормою для російської мови .По срЕдам або по середовищАм?
І чому ?
мається на увазі день тижня.
Який варіант розмовної мови є нормою для російської мови .По срЕдам або по середовищАм?
І чому ?
мається на увазі день тижня.
У слова "середа" існує двояке значення. Якщо це слово позначає оточення, то в множині в ньому наголос ось таке: середовищі, серед, срЕдам.
Якщо це слово називає день тижня, то ми скажемо: в середу, за срЕдам і средАм. Як бачите, існує варіантна норма вимови цього слова.
Виходячи з того, що позначення дня тижня є середа, то і вимовляти у множині слід по середу. Але тут же слід зазначити, що якщо мається на увазі, якась активна середу або навколишнє середовище, то у множині говоримо срЕдам. Це потрібно запам'ятати.
Трохи краще говорити "по середам", Встановлюючи наголос на другий склад. Хоча й інший варіант - "по середам" - Продовжує залишатися нормою.
Друга частина питання - чому так, а не інакше? Це дуже складно сказати, тому що наголоси в російській мові, як правило, не піддаються логічної розгадки. Але я все-таки звикла шукати в мові причини. І часто знаходжу їх. Спробуємо і тут вчинити так само.
Я довіряю дуже обережного Лопатинському словником, який і лінгвістичної патріархальності не терпить, але і не несеться попереду всіх. слово "середа", Маючи омонімічние значення (обстановка і день тижня), поводиться як раз логічно. Два різних значення, схиляючись, вступають в омографіческіе відносини (збігаються в листі, але не в вимові). І тим самим полегшують носіям мови розуміння різниці між "середовищем-1" і "середовищем-2".
Якщо середовище - як середовище існування і оточення, то правильно по срЕдам.
Якщо середовище - день тижня, то варіанти наступні. «Великий тлумачний словник російської мови» за редакцією Ю. Г. Кузнєцова. і словник М.В. Зарви «Pyccкoe словесний наголос» вказують в якості нормативного наголос на другий склад - пo средАм.
А «Російський орфографічний словник» РАН під редакцією В.В. Лопатіна розглядає обидва варіанти пo средАм і по срЕдам як рівноправні.
Останній варіант став літературною нормою порівняно недавно.
Таким чином, переважно все ж говорити - по средАм. У той же час говорити з наголосом на перший склад - по срЕдам - також вже нe буде помилкою.
Для того, щоб розібратися куди саме [на який склад у слові] ставити наголос, скажімо, що слово середовище має два абсолютно різних значення.
1). Середа День неділі.
В цьому випадку наголос потрібно ставити наголос на другий склад і, як наслідок, правильно говорити по середам.
2). Друге значення слово середовище - це навколишній світ, оточення.
У цьому ж випадку ми наголос поставимо не на другий, а на перший вже склад. І правильно в такому разі говорити по середам.
День тижня середовище та навколишнє середовище
Якщо говоримо про день тижня, то буде по средАм, наголос на останній склад, раніше тільки так і було, але останнім часом у багатьох джерелах є і з наголосом на перший склад срЕдам, отже допустимі обидва варіанти.
Якщо про навколишнє середовище, то тут тільки наголос на перший склад срЕдам.
Щоб визначити який варіант наголоси є вірним, розглянемо його в самому слові "середа". Наголос в цьому слові робиться на букву "е", Тобто на перший склад, відповідно, вірним буде перший варіант, з наголосом на "е" - По сре?дам!
Я вважаю, що краще за все говорити по срЕдам, так як мене і всіх так вчили ще в школі))) Ну а ще тому, що за логікою речей тут є два значення!))
Дивись: якщо ти говориш про середовищах, як про навколишній світ, то сміливо став наголос на букву Е! (СрЕдам) А якщо говориш про день тижня, то тут в принципі можливі обидва варіанти, як з наголосом на букву Е, так і на А! =)
Користуйся і розкажи одному)))
Якщо мається на увазі день тижня среда, то правильно в цьому слові у формі множини давального відмінка в ставити наголос як на останній склад (тобто на голосну в закінченні): по средАм, так і на перший склад (першу голосну в корені): по середам. Хоча одні словники вказують в якості норми тільки перший варіант, інші дають два варіанти вимови.
При позначенні середовища як дня тижня вимовляється по средАм, в однині наголос буде таким:
Родовий відмінок: немає серед,
Давальний: серед,
Знахідний: виню середу,
Орудний: серед,
Прийменниковий: про середовище.
Якщо ми маємо на увазі навколишнє середовище (природу, людей, місто і т.д.), то правильно вимовляти по срЕдам.
Залишити відповідь