Як правильно: підлягає до сплати або підлягає оплаті?

"Підлягає (кого / чого? Вимагає давального відмінка) __ оплаті". Вживається БЕЗ приводу.

А формулювання "До оплати" існує сама по собі (на документах / рахунках часто зустрічається позначка / нагадування "До оплати").