Від яких слів утворилися ці слова - куховарство, куховарити?
Від яких слів утворилися ці слова - куховарство, куховарити?
Якщо вірити словникам, то спочатку слово "куховарити" означало "робити що-небудь повільно, не поспішаючи", "керувати, правити будь-яку посаду", "робити що-небудь вдумливо, не поспішаючи".
Тобто, початкове значення даного слова - "робити". Відповідно, слово "куховарство" означало "ретельно виконану роботу".
Вже потім, через певний час, значення слова поширилося на "приготування їжі" і "робити що-небудь недбало, абияк".
Макс Фасмер, взагалі, призводить в якості одного з джерел значення "прагнути, підніматися, тягнутися", З похідним звідти значенням "стряпчий" ("повірений", "адвокат").
куховарити означає не тільки готувати в нашому звичному понятті. згадайте "стряпчий". це не та людина, яка готує обіди в походах. це людина "вчиняє великі діла", Займаючи певну посаду. я вважаю "кухарка" це пішло вже розмовно від "обстряпаем справи", Тобто щось швидко зробимо, приготуємо. але це моя особиста думка)
Залишити відповідь