Який плід і чому назвали “китайське яблуко”?
Відповідей: 2
2 +/-
Найкраща відповідь
Цей плід називається апельсин, в дослівному перекладі з німецької - "китайське яблуко" (Apfel Sine, в діалектах Appel Sine). Оскільки в Європі ще років 300 тому крім яблук нічого більше-то і не росло, то все нові фрукти європейці порівнювали зі звичними яблуками. Наприклад, ананас - "соснове яблуко" (Pine-apple).
1 +/-
Батьківщиною апельсинів був древній Китай, з нього мореплавці привезли в Європу насіння апельсинів, а назвали його так об'єднанням 2-х німецьких слів apfel - яблуко і sine - Китай за схожість форми з яблуком і назви Китаю.
Залишити відповідь