Якщо заглянемо в словники тлумачні, яких у нас уже досить багато, побачимо, що в них дається від двох до чотирьох значень лексеми СОХА. При цьому всі словники фіксують два значення:
Малий академічний словник (МАС), словники Ушакова та Даля додають до них ще одне значення (Цитую по МАС):
Значення це супроводжується в одних словниках позначкою «обл.» - Обласне, в інших до цієї посліді додається посліду «спец.» - Спеціальне. Обидві ці позначки свідчать про те, що слово в даному значенні обмежена у вживанні і є диалектизмом і професіоналізмом.
Даль, а також автори-упорядники фразеологічних словників стверджують: саме це (вказане в моєму відповіді третім) значення у слова СОХА початкове. Така СОХА-підпірки служила, та й зараз в селах іноді служить для підтримки огорожі, через такі сохи пропускають жердини, на які вішають чайники, казанки для приготування їжі на вогнищі; саме в такому значенні ми зустрічаємо дане слово в творах М. А. Шолохова. Природно, що і в значенні «сільгоспзнаряддя для оранки» це слово в творах Михайла Олександровича теж вживається.
Найпростіше орне знаряддя праці отримало свою назву за зовнішньою подібністю з цієї сохою-жердиною, сохою-підпорою - наявності розвилки.
Спочатку використовували дерев'яні сохи з металевими сошниками, пізніше стали виготовляти сохи з металу.
Соха як міра землі мала в різні часи різні числові значення, за свідченням Даля, від 600 до 1800 десятин, і дорівнювала, якщо земля хороша, 800 чвертей, середня - 1200 чвертей і 1800 - при поганій землі. Відрізнялися сохи і за географічним положенням. Той же Даль каже від тому, що одна московська соха прирівнювалася до 10 сохам новгородським.
Для довідки:
В середині XVI століття встановили нову податную одиницю, залишивши за нею назву СОХА. З цього часу сохою називають певну кількість не просто землі, а землі розораної.
Цікаво і те, що соха як міра землі мала наступні види:
Чим краще земля, тим менше її в сохи.
Четверте значення лексеми СОХА я знайшла тільки в словнику Ушакова. Воно, як і попереднє, застаріле і має калу «іст.» - Історизм: соха - це ще й
Ну і, звичайно ж, злодійський світ теж використовує лексему СОХА, але в даному випадку в прагненні зашифрувати свою промову, зробити її незрозумілою для не входять в кримінальні кола людей злодії стали називати сохою ніж. У слова СОХА в цьому жаргонному значенні є і жаргонний синонім - перо.
Всього у лексеми СОХА я нарахувала 5 значень.
Залишити відповідь