Коли в російську мову прийшов термін Facepalm? І хто його до нас приніс?



+3 +/-
Профіль користувача Mooning Запитав: Mooning (рейтинг 5165) Категорія: Різне

Відповідей: 1

2 +/-
Найкраща відповідь

Походить від англ. face + palm, = особа + долоню.

Словник трактує так:

"вказівка ​​на зображення жесту відчаю, коли людина закриває обличчя долонею.

Відчай, розчарування, відчуття сорому."

Прикладом його використання в культурі це телевізійний серіал "Зоряний шлях" "Наступне покоління", Де Жан-Люк Пікар не раз висловлює невіра, використовуючи цей жест:

Відповіді точного коли з'явився сленг я не знайшла, але припускаю, що після того як вийшов на екран серіал 1987 році. До нас потрапив термін думаю після 2000 року, коли доступ в інтернет став доступний, що б віртуальному спілкуванні можна було вживати.

Перший Facepalm, який мені вдалося накопати був:

3 січня 2011, 16 лютого, 2011, 04 квітня 2011,

Відповів на питання: Biloxi