Маска, я тебе знаю! – Звідки ця фраза?



+2 +/-

"Маска, я тебе знаю!" - З якого твору ця фраза?

Профіль користувача Eluspac Запитав: Eluspac  (рейтинг 21290) Категорія: Культура

Відповідей: 2

3 +/-
Найкраща відповідь

irin-ka,

у Лермонтова в його "маскараді" такої фрази немає у всьому тексті - даремно приписують авторство йому псевдознатокі інтернету, як зазвичай пишуть чуток, аби писати.

Ось що у нього є на цю тему:

Сучасні автори використовують цю фразу як готову і загальновживану не претендуючи на її авторство, особливо психологи активно експлуатують цей образ як символ психологічних моделей, часто негативних, що заважають своєю чужість і статичність реалізуватися внутрішньому потенціалу, прихованого під маскою.

Першоджерело фрази невідомий, але всім хочеться приписати її до венеціанського карнавалу як самому знаменитому.

Відповів на питання: Debugger  
1 +/-

Це просто розхожа фраза без авторства типу приказки, яку вживають, коли хочуть сказати, що під зовнішньою вивіскою криється зовсім інший зміст, часто малосимпатичними.

Стверджують, що нібито так прийнято було говорити в Венеції.

Відповів на питання: Pectens