Нитка Афродіти. Що значить “нитка Афродіти”? Коли говорять “нитка Афродіти”?
Відповідей: 2
1 +/-
Найкраща відповідь
Чи не нитка Афродіти, а нитка Аріадни, це з давньогрецької міфології, коли Тезей входив в лабіринт, щоб битися там з жахливим людинобиком Мінотавром, Аріадна дала йому клубок ниток, кінець нитки вона тримала в руках, а Тезей розмотував клубок, рухаючись по лабіринту, що б не заблукати і потім повернутися назад, змотуючи клубок, і у них все вийшло. Звідси вираз "справжня нитка Аріадни".
1 +/-
Ні.
Нічого не означає.
Ніколи так не говорять.
А говорять про нитки Аріадни, дочки Критського царя Міноса, який заганяв в підземелля свого палацу приїжджих гостей. Там жив його позашлюбний син Мінотавр, який цими гостями харчувався.
Так ось Аріадна дала Тесею клубок ниток, що б той не заблукав в підвалі, а той повбивав, нафіг, пам'ятка острова Крит.
Залишити відповідь