Приємного апетиту – як звучить цей вислів на різних мовах?

На багатьох сайтах дан просто переклад іншими мовами, але дещо вдалося знайти і з наведеним вимовою по російськи, отже:

каталонський - бон профіт

хорватську мову - добар тек

данську мову - вільбікоме (дослівно - що б тобі стало добре)

італійську мову -біон апетиту

японську мову - ітадакімасу

китайську мову - (мандаринський наріччя) - ці

франзузскій мову - бон апетит

німецьку мову - гутен апетит

литовську мову - сканаус

латиську мову - лабу істгрубі

іврит - бетеавОн

грецьку мову - Калі Орекс

естонську мову - хеад ісу

польську мову - смачно

португальську мову - бом апетит / бом провейто

ісландський мову - Герзе-Усер аз гузу (відповідь - сам-улезешь - і вам того ж)

іспанська мова - Буена провечо

білоруський мова-смачна есц / приемнаг-а апетиту

українська мова - смачного

болгарську мову - доб'р апетит

англійіскій мова-енджоу ю милий

фінська мова - хува Руук халу

румунський / молдавський - пофте буне

вірменську мову - бари ахоржак

турецьку мову - афьЕт олсун