Сучий син і позначає те, що мати його була повною сукою і до виховання цього сина у неї руки не доходили, ось і виріс такий собі ні на що не придатний суб'єкт.
Це лайливе, образливе вираз. Так кажуть про людей чоловічої статі. Тобто ставлять цими словами в принципі під сумнів його походження. Це може бути докір якійсь. Наприклад: що ви, сучі діти робите ?! мовляв самі "ніхто і звати ніяк", А ще творите якісь неподобства. Іноді можуть сказати не сучі діти, а сучі діти.
Сучий син - це, в прямому сенсі, син собаки. СУ. КА- це прийняте у зоологів, мисливців і собаківників назва самки собаки. Имено цей сенс мав на увазі Сергій Єсенін, коли писав однойменний вірш.
Коли людину називають сучим сином (або сучий дочкою), мають на увазі, що цей суб'єкт не гідний називатися "людським дитинчам".
Залишити відповідь