У кого що болить, той про те і говорить. У мене, наприклад, слово ПІВЕНЬ асоціюється, з Францією чи птицею домашньому господарстві. У школі, наприклад, рекомендується ретельно підбирати слова при розмові з дітьми. Є навіть певний набір звичайних нормальних слів, які потрібно замінювати. Наприклад, не коштує вимовляти слово "кінчати" - Відразу хвороблива реакція дітей. А знайдеться розумник, який і вголос що-небудь прокоментує. А ще у нас в Криму не завжди спокійно можна вимовити слово "татарин". Відразу виникає настороженість - це що ви там про татар? Непристойно вживати слово "татарка", Хоча нічого, крім національності, воно не позначає. Потрібно говорити чомусь зменшувально-пестливо "татарочка". Хоча ніхто не говорить "україночка" або "евреечка, немочка". Мова є суспільний продукт і чуйно і миттєво реагує на всі зміни, в цьому суспільстві відбуваються. Криміналізація суспільства, політичні, релігійні, економічні, культурні зміни моментально знаходять відображення в мові. За манерою мови видно, до яких верств суспільства належить людина. Як кажуть "Заговори, щоб я тебе побачив".
Добавить комментарий