Чому електронну пошту часто називають «мило»?

Тому що це слова мутувала від англійського слова емейл (email), а наші російські люди звичайно ж все обтюнінговалі під себе, ось тобі і мило !!

Тому, що в електронній адресі після "собаки", Пишеться mail, що для простоти спілкування називають " мило"