Якою мовою зв’язуватися з продавцями на Аліекспресс?



+4 +/-

Продавці дадуть відповідь на повідомлення російською мовою? Відповідають на якій мові?

Профіль користувача Huck Запитав: Huck  (рейтинг 16347) Категорія: Інтернет

Відповідей: 2

3 +/-
Найкраща відповідь

Якщо є деякі пізнання в китайській мові, то краще звичайно, звертатися до продавців аліекспресса на їх мові. А особисто мені вистачає і звичайного онлайн-перекладача на англійську, щоб досить непогано спілкуватися з продавцями. Просто російською мовою ваші повідомлення не будуть навіть відправлятися з сайту аліекспресс. За якими то внутрішнім правилам всі повідомлення, як від продавців, так і від покупців, особливо при відкритті спору, треба писати англійською мовою, хоча я абсолютно не впевнений, що навіть мала частина продавців знає англійську мову. Виходить така гра в зіпсований телефон, коли ми пишемо російською, переводимо на англійську, а на тому кінці його з англійської переводять автоматом на китайський. Що вийде в підсумку, не хочеться навіть і гадати ...

Відповів на питання: Paraplegic 
1 +/-

Якщо знаєте китайський, то краще на ньому. А так англійською, і вони теж відповідають нам англійською. За допомогою простого перекладача, Ви можете без проблем спілкуватися з продавцем. А ось відгуки можна залишати як англійською так і на російській мовах.

Відповів на питання: Belonger