Яке слово означає «прибирати зі столу» при перекладі з французької (см)?



+14 +/-

гра: турнір знавців

Це слово було запозичене з французької мови і в перекладі означає прибирати зі столу

Правильна відповідь для розділу "кухня" з онлайн вікторини "турнір знавців".

P.S. а що це слово несе в собі в повсякденному кухні, крім прямого перекладу з французької мови?

Профіль користувача Hawaiians Запитав: Hawaiians  (рейтинг 16360) Категорія: Їжа, кулінарія

Відповідей: 1

1 +/-
Найкраща відповідь

Прибирати зі столу в перекладі з французької мови походить від слова desservis.

Накривати на стіл це сервіровка столу, а прибрати зі столу теж слово але з приставкою de.

Я не знаю добре французьку мову але за логікою так.

Ну за логікою шукане блюдо це буде слово "десерт". Десерт подають завжди на стіл останнім. Звідси очевидно і зв'язок цих назв.

Відповів на питання: Cauchon