Чи прийнятний для Вас мат в художній літературі?



+7 +/-
Профіль користувача Chopped Запитав: Chopped (рейтинг 5736) Категорія: Культура

Відповідей: 8

+/-
Найкраща відповідь

Ви знаєте, прийнятний. Як ніде в іншому місці.

мат у "дорослої" книзі, яку дуже рідкісний дитина буде читати, просто тому що йому нецікаво і незрозуміло, якщо він, мат, не самоціль - найчастіше виправданий. Він передає справжні емоції і надає реалістичності. Коли герою, дорослому чоловікові, солдату, наприклад, дуже-дуже, нестерпно боляче - написати, що він вигукнув: "Боже мій, як же мені боляче!" - Значить, збрехати. Так не буває.

Так само допускаю мат, який доречний, у дорослих фільмах.

Чи не терплю мат на телебаченні, навіть запікані, на радіо і в піснях, коли це можуть чути діти.

Нещодавно бачив фільм, в якому між Піканья майже не було слів! Навіщо? Навіщо таке взагалі показувати в денний час?

Відповів на питання: Jabs  
5 +/-

Так, якщо мат вжито до місця (в т. Ч. Не було можливості обійтися без мату для передачі потрібного ефекту) і його наявність компенсується якістю твору. В класиці, наприклад, буває, що використовуються непристойні вирази, які не тільки не псують, а й дозволяють якнайкраще зрозуміти суть твору або того чи іншого героя. Ну і те, що в 18 столітті було звичайним, частоупотребімим словом, сьогодні може трактуватися як мат - про це не забуваємо.

Як приклад - чому б не використовувати мат при описі бою або відповіді радянського солдата на питання в гестапо. "Сволота! Всіх не перевешаете!" - Це мат в нашому розумінні, але до місця він вжито, чи можна було обійтися без нього в даному випадку? Думаю, що більш, ніж до місця.

Відповів на питання: Muskox  
3 +/-

Твори так званих "письменників", Які використовують мат, не можна назвати художньою літературою. це чтиво. Використовують нецензурщину ті автори, які не володіють майстерністю слова, не можуть підібрати виразні засоби і замінюють їх матом - це простіше. Або ж спеціально вживають мат для підняття свого сумнівного рейтингу.

Не розумію цього виразу - мат до місця. До якого місця? Невже "справжні емоції" можна висловити тільки нецензурщиною?

На щастя, не всі пишуть в наш час автори вдаються до подібних збочень.

Відповів на питання: Armure  
3 +/-

Слівце-інше, якщо в тему так для сміху або для посилення враження - чому б і ні, в обморок не впаду. Але іноді це настільки пішло і надлишково, що вже нудно робиться. Ось останні книги Д. Рубіної, - ну чудова ж письменниця, але скочується в якусь вульгарність вже. Красиве, образне, зриме опис якихось красот, і раптом бац, - цей особливий, бабський якийсь мат, не до місця і не до часу. Заважає сприймати загальну картину.

Відповів на питання: Opensys  
3 +/-

Для мене є неприйнятним категорично, бруду вистачає і в житті і хочеться читати літературу, написану чистим літературною мовою.

Тому деякі сучасні твори я просто не можу прийняти - саме через мату. Хоча їх і хвалять.

Відповів на питання: Decibel   
2 +/-

Ну мат мату взагалі то ворожнеча. Буває що людина так загне що не тільки читати - повторити язик не повернеться. І звичайно якщо можна матюк замінити схожим але літературним - то краще це зробити. Але іноді буває так що замінити просто нічим і тоді просто немає іншого виходу. Смішно читати наприклад: "Тихон промахнувся і замість цвяха з усієї сили вдарив молотком по своїм пальцях, сказавши при цьому:"ой, як боляче")))) Хто повірить?

Відповів на питання: Hypoid   
2 +/-

Так прийнятний, так як твори з матом ближчі до життя, адже в житті мат ми чуємо досить часто. Взагалі звичайно про що твір, якщо наприклад про життя у в'язниці, то без мату, це і не в'язниця зовсім, якщо про благородній дворянському суспільстві, то там мат неприйнятний, хоча я не впевнений, що і там всі були білі і пухнасті, але адже мат не обов'язково писати словами, можна поставити три крапки і залишити додумувати читачеві.

Відповів на питання: Stive  
2 +/-

Жодного разу не зустрічала мату в художній літературі. Ви напевно занадто інтіллегентний людина, якщо прийняли літературне слово за мат. Так вже вийшло що дані слова в наш час вважаються образливими. Не буду їх тут називати, а то модератори за мат візьмуть 🙂 :-).

Відповів на питання: Charnel