Мені дуже цікаво, звідки пішла така вираз? Чому саме Пушкін?
Чому за нас все має робити Пушкін?
Відповідей: 2
2 +/-
Найкраща відповідь
Тому що саме Пушкіну пам'ятники поставлені про всю країну. Дуже давно довелось читати статтю (або тези виступу на науковій конференції) про Пушкіна як елементі експресивної лексики, що пояснює виникнення цього виразу. Оскільки автор дослідження - Є. Г. Рабинович - не дозволила своїй версії прірву марно, то в Інтернеті можна знайти подробиці. Читаємо пояснення словами автора тут або тут.
Зі свого боку можу підтвердити, що в Одесі виконання дуже багатьох важливих справ припускають саме за дюком, але і Пушкін без діла не залишається, так як обидва пам'ятники знаходяться на Приморському бульварі в п'яти хвилинах ходьби один від одного.
Мені ця гіпотеза здається цілком прийнятною. Принаймні, ніхто кращого пояснення поки не запропонував.
2 +/-
Пушкін не тільки робити повинен, але і платити - за всіх халявщиків нашої неосяжної Батьківщини. Тому що його давно вже поставили на прапор, Пушкін наше все. Так що за це і віддувається. Цікаво, що загиблий поет залишив за собою чималу кількість боргів. А якщо робити і платити буде не Пушкін, то його замінять інші, більш сучасні персонажі - Кінь в Пальто або листоноша Пєчкін.
Добавить комментарий