Як перекладається «фламенко», що означає?

З музичної енциклопедії:

слово "Ф." - З жаргону 18 в., Етимологія його не встановлена ​​незважаючи на багаточисельні. науч. вишукування. Відомо, що на поч. 19 в. цигани Севільї і Кадіса називали себе Фламенкос, і з часом цей термін придбав сенс "gitano andaluzado", Т. Е. "циган, натуралізуватися в Андалусії". Т. о., "канто фламенко" буквально означає "спів (або пісні) андалусійскіх циган", або "циганської-андалусійского спів" (Cante gitano-andaluz). Назва це ні історично, ні по суті не є точним, т. К .: цигани - НЕ творці і не єдностей. носії позовква Ф

В цьому слові добре чутно слово flame - "полум'я"

anchor flame - це заякоренних, стабілізовану полум'я

flame naked - це відкрите полум'я

У Великому іспано-російській словнику:

flamenco

1. adj

1) фламандський

2) фламенко (про циган Андалузії)

3) повнокровний, квітучий (частіше про жінку)

4) Гонд., П.-Р. худий, худий

1. m

1) фламандець

2) фламандський мову

3) зоол. фламінго