Чи завжди причастя позначає тимчасовий ознака, а прілагат. — Постійний?



+4 +/-

Наприклад, потрібно пояснити різницю між "гаряча рідина" і "палаюча рідина". Знавці російської мови зазвичай пояснюють так: прикметник позначає постійна ознака, а причастя - тимчасовий. Значить, гарячий - це прикметник, а палаючий - причастя.

Але, як справедливо хтось помітив, гарячий чай цілком може і охолонути. Він стане холодним. Маленька дівчинка виросте і стане великою. Зелений помідор в майбутньому ще цілком може почервоніти і стати стиглим. Брудний посуд можна вимити. І так далі.

Так як же бути, як пояснити правильно?

Профіль користувача Ferber Запитав: Ferber  (рейтинг 20383) Категорія: Навчання

Відповідей: 1

3 +/-
Найкраща відповідь

Шановний автор питання, я не знаю, що це за "знавці російської мови" зустрілися Вам в недобрий час, але ні про який "непостійний ознака", Нібито що позначається причастям, в житті не чула, поки не прочитала це запитання.

Причастя як частина мови об'єднує ознаки прикметника і дієслова, тобто позначає ознаку за дією. Оскільки дієслова властива категорія часу, то з'являється і барабашка "непостійного ознаки", Придумана згаданими Вами "знавцями", Тому що не можна назвати постійним то, що було, але вже перестало; відбувається зараз, але не відбувалося в минулому і не буде в майбутньому; трапиться колись, але не траплялося з часів Адама до сих пір. Тільки розмірковуючи так, можна пришити до п. Якусь "непостійність ознаки". Кому це треба - інше питання, бо до сих пір - нікому, а там видно буде.

Палаюча вода - це вода, яка горить. Гаряча вода, як її не крути, дієслова, пов'язаного з її ознакою високої температури, не дасть. Вона володіє високою температурою, з чого НЕ випливає, що вона горить. Та ж вода, яка горить, що є дивом, має температуру, яка з словосполучення ніяк обчислити не можна, навіть на елементарному рівні "висока - низька".

Причастя властиво насамперед писемного мовлення і в усній розмовної (цілком літературної) практично не зустрічається. Надлишок п. - Ознака канцеляриту.

Пояснити того, хто хоче чути, досить просто. Якщо ознака яким завгодно чином пов'язаний з дією і його можна виразити конструкцією "який + дієслово", То перед нами причастя. У всіх інших випадках - прикметник.

Постійність або нестабільність ознаки взагалі ніякої ролі не грає і ніким в зв'язку з ознаками прикметника або п. Не розглядається. Або Ви в міркуваннях "знавців" щось не так зрозуміли (буває з усіма, що ж поробиш), або вони "знають" на рівні Митрофана:

Чи завжди причастя позначає тимчасовий ознака, а прілагат. - Постійний?

Відповів на питання: Emaciate