Фразеологізми допускають варіативність? У пунктуації, в лексиці?



+5 +/-
  • Одін', інший - усе.

  • Кавалеров'-то у нас' одін' інший - усе, гуляти якось не зй до? М'.

  • Такіх' начетчіков' мало мн? вбуд? чать доводилося. По всьому старообрядства такіх' роз'єм, два та й усе.

  • Надійка ... ти хоч би глазом' на нього повела. Нічого: старець! женіхов' щось не непочатий угол'; Роз'єм-другий та й усе. Вередувати-то кинути треба.


Так як правильно?

Раз два? Раз, два і? Раз-два - і?

які метаморфози "стійких словосполучень" спостерігаються ще?

Профіль користувача Stannate Запитав: Stannate  (рейтинг 18990) Категорія: Навчання

Відповідей: 1

2 +/-
Найкраща відповідь

Ми-носії "могутнього і найбільшого", Самі і міняємо іноді ці параметри фразеологізмів, по-своєму розсуд, в залежності від обставин.

Ось відома всім фраза:"Сім бідності одна відповідь", А ось рядок з пісні Висоцького" За вісім бід одна відповідь ..." Хто-небудь скаже, що Майстер неправий.

і що спотворив чого-небудь ...)

Відповів на питання: ALBERTA