Як сказати по-англійськи: «Надати будь-кому холодний прийом»?

Для перекладу цього словосполучення на англійську мову, передаючи при цьому сенс сказаного, допоможуть ось такі вирази:

1. to receive smb. coldly;
2. to give smb. a cold shoulder;
3. to give \ hand smb. the frozen mitt;
4. to turn a cold shoulder to smb