Як з’явився вираз «летіти, стрімголов»?
Відповідей: 2
Фразеологическое словосполучення стрімголов має значення "швидко", "стрімко", "миттєво". Це словосполучення може вживатися в розмовній мові в поєднанні з різними дієсловами: летіти, бігти, стрибати, мчати, мчати, кидатися. Але всі ці словосполучення мають одне і те ж значення "робити щось швидко, стрімко", наприклад "бігти (летіти) стрімголов" значить "рухатися, не розбираючи дороги, дуже швидко".
За старих часів у російській мові існувало іменник "сломіголова", Що має значення "відчайдушна людина", "сміливець". В результаті розпаду цього іменника виникло стійке словосполучення "стрімголов".
До речі, дієприслівникових оборот в складі фразеологізму не виділяється комами. Це єдине синтаксичне ціле, яке не слід розривати розділовими знаками на частини.
Наприклад: біг висолопивши язика, мчав не розбираючи дороги.
Хлопці знехотя погодилися зі мною.
Сломіголова - людина, яку можна назвати стрімким, все йому необхідно, цікаво. Як зазначалося, далі слово розділилося - "стрімголов" вийшло, тобто дуже швидко, часом не обдумано.
Це дуже швидко щось робити, до багатьох людей цей вислів застосувати можна.
Добавить комментарий