Кажуть що "на Осинка не народяться апельсинки". Це сучасна прислів'я, але є і російські народні. Згадайте їх, будь ласка.
Є така хохма, говорити дитина схожа на батька - і шкіркою і натуркой.
Зазвичай така фраза допускається через досади, що дитина успадкував не найкращі риси характеру від свого батька.
Яка мати такі і деткі.- Судять дітей за вчинками їх батьків. Але ж не завжди це так.
Яке насіння, таке й насіння. Насіння це не той матеріал, з якого зробили дітей. Під насінням розуміють самого батька. А плем'я в даному контексті цієї приказки це і є його діти.
У доброго батька добрі Дитятки. Швидше за все, з цим можна і погодитися. Дійсно дуже багато залежить від виховання. Але не завжди це вірно.
Багато таких прислів'їв чомусь пов'язано з яблуком: яблуко від яблуні недалеко падає, яблук на сосні не буває, від яблуні - яблуко, а від ялини - шишка, яка яблуня, такі і яблука. А ще є такі: які батьки-матки, такі і Дитятки, орел орла родить, а сова сову плодить.
мені здається самі схожі прислів'я про зовнішньому і внутрішньому схожості дітей і батьків: Дитя як скриню: що в нього покладеш, то потім і дістанеш. яблуко від яблуні недалеко падає. є ще кілька, але потрібно подумати ...
Мені на розум тільки приходить: "Яблуко від яблуні недалеко падає" Більше напевно ні чого згадати не зможу, а точніше сказати не знаю. А наскільки це древнє вислів теж не знаю, навіть не замислювалася над цим
Добавить комментарий