Мені в школі відбили охоту вивчати англійську через те, що я просто не міг зрозуміти його вимову. Вірніше міг, але якось мене все це напружувало, а учень я був старанний і хотів все зробити добре. Вже будучи дорослим, закінчивши школу, ВНЗ почав поглядати на деякі мови. І прочитав розумну річ - говорите як можете, вас зрозуміють, а в міру практики виробиться вимова. Природно, потрібно намагатися, але краще це робити, коли є приклад і необхідність. Чому у нас шкільна програма "шиворіт-навиворіт", Акцентують увагу не на тому, що актуально початківцю, а найчастіше просто неможливо (ну важко східному слов'янинові виробити британська вимова без прикладу)? І чому саме британське проізнешеніе? На мою тут важливо розуміти і щоб тебе розуміли, а не "косити" під англійця, в середній школі не шпигунів готують.
Навіщо дітей в школах змушують «кривлятися» при вивченні англійської?
Відповідей: 2
Правильну вимову звуків англійської мови потрібно не для того, щоб англійці розуміли російської, а для того, щоб російська розумів англійця. Якщо не вмієш правильно вимовити слово, то ніколи не зрозумієш це слово з вуст англійця. Вивчали іноземну мову добре знають, що на заняттях пари учнів вели діалоги між собою, і відразу ж виникала проблема, коли вони не могли зрозуміти вимовлені слова. Тому вивчення будь-якої мови починається з фонетики, потрібно вчитися вимовляти звуки, яких просто немає в російській мові.
Щоб говорити на мові, треба не тільки вчити слова, але вимовляти їх як носії мови. Тоді Ви будете впевнені, що Вас завжди правильно зрозуміють. І ще, є ще повагу до країни досліджуваного мови, до її культури. Вимова, це важко, доводиться багато працювати над артикуляцією, але воно того варте. 🙂
Добавить комментарий