Що на жаргоні означає слово Пасажир, коли воно вживається?
Відповідей: 3
У літературній мові слово ПАСАЖИР однозначне, а ось в злодійському жаргоні воно має кілька значень.
- В одних словниках жаргонізмів (а їх в онлайн-режимі кілька) ПАСАЖИРОМ називають жертву нечесної (шулерською) карткової гри, та й взагалі жертву шахрайства. Причому шукати таку жертву - це ГОТУВАТИ ПАСАЖИРА, а СТРЕЛЯТЬ ПО ПАСАЖИРОВІ - просити милостиню.
Сам ПАСАЖИР може бути зіпсованим (зіпсованого), рваним, міцним, цілим. Зіпсованим (міцним) а також рваним називають пасажира, який вже попадався на вудку карткових шахраїв. Міцним або цілим називають пасажира, з яким поки такого не відбувалося.
Караваджо. Шулер
Синонімами злодійський лексеми ПАСАЖИР в цьому значенні є слова піжон, ПОНТ, ШПИГУН, фраєр.
- ПАСАЖИРОМ називають і людини, що доставляє в виправно-трудове установа алкоголь або наркотики.
ЧЕРЕЗ ПОДІБНІ ОГОРОЖІ ДЕЯКІ ПАСАЖИРИ перекидати в ВТУ НАРКОТИКИ
Інші словники до першого з уже зазначених значень додають ще 2:
- Людина, яка істотно відстав від моди, років так на 10, - це ПАСАЖИР.
- Хтось, щось отримує від групи (з огляду на наявні блага нематеріальні: спілкування, поради, рекомендації), але нічого не дає натомість, - це теж ПАСАЖИР.
Це не зовсім точно. на фені "ПАСАЖИР" - Людина, яка не отнясящійся до братви, т. Е. Простий, що не блатний людина. "пасажир" може бути "в темі" і "не в темі" - Перший розбирається в блатних справах, другий - немає. До речі, наш всенародно обраний главпахан якось заявив: "Ми повинні піклується про пасажирів, про народ". Сказав, як відрізав 🙂
Зазвичай дане поняття застосовують до тих людей, які не значать для справи зовсім нічого, яких просто використовують з будь-якою метою і вигоди ніякої так звані пасажири з цього не мають, це просто грубо кажучи "ліві" люди.
Добавить комментарий