У сенсі разніца.this - означає "цей, ця, це", А that - "той, та, то".
This girl - ця дівчина
That girl-та дівчина
This man-цей чоловік
That man-той чоловік
This name - це ім'я
That name - то ім'я
This - цей. That - той. Обидва вказівних займенники в однині. займенник "ці" буде виглядати як these, займенник "ті" буде виглядати як those.
Тобто виходить:
од. ч. - мн. ч.
this - these
that - those
вказівний займенники this (множина - these) Вживається, коли потрібно вказати на предмет (або особа), яке знаходиться поблизу мовця. Займенник this перекладається на російську мову, як цей, ця (Мн. Число - ці). вказівний займенник that (множина - those) Вживається, коли мова йде про предмет (або особі), більш віддаленого від мовця. На російську мову займенник that перекладається як той (Мн. Число - ті).
Потрібно сказати, що в російській мові немає строгого правила по розділенню займенників той і цей, тому що вивчають англійську мову дуже часто плутаються з цими вказівними займенниками, особливо, їх формами множини.
Добавить комментарий