У Купчино? У Купчині? Як правильно?

Обидва варіанти мають право на існування. Схиляється варіант (в Купчине) Відповідає суворої літературної норми.

Географічні назви, що закінчуються на-ово, -ево, -іно, -ино, без родового слова можна схиляти або не звертайся: в Любліно, в Любліні, в Останкіно, в Останкіно.

Якщо перед назвою є родове слово, назва не відмінюється. Наприклад, село Простоквашино, в селі Простоквашино, село Пушкіно, в селі Пушкіно.

Таким чином, вулиці району Жулебіно, але вулиці Жулебіно; живу в районі Жулебіно, але живу в Жулебіне.