Чим на роботі займалися одеські биндюжники, які, як відомо, вставали при вигляді Кістки-моряка?
Чим на роботі займалися одеські биндюжники, що вставали при вигляді Кістки?
+5 +/-
Відповідей: 6
2 +/-
Найкраща відповідь
Саме значення слова биндюжники увазі два види. Якщо брати саме Одесу і пісню про Костю моряка, то швидше за все тут маються на увазі докери, - портові вантажники. Можливо також, що автор тексту пісні имел ввиду візників, що займалися перевезеннями вантажів. Але і в тому, і в іншому випадку маються на увазі люди великої фізичної сили. Але більш правдивою вважається інша версія: Костя був рибалка, ловив кефаль і приводив в порт повну човен, (шаланду), цієї риби, а ще існували рибалки, які ловили дрібну рибу бельдюгу, і звідси йшло їх назва - бельдюжнікі. Саме так вони-то і вставали в пивній, при вході Кістки, тим самим виявляючи повагу справжньому рибалці. Це звичайно лише авторська ідіома або, якщо хочете, навіть алегорія! Ясна річ, що ніхто і ніде не вставав. Ну а з плином часу слово в тексті пісні зазнало зміна на більш відоме.
1 +/-
Варіантів тут може бути два:
- Биндюжників - люди, що займаються вантажоперевезеннями на возі з двома кіньми, т. Е ломові візники
- Биндюжників - це вантажники в Одеському порту
Обидва варіанти відносяться до професії биндюжників. Оскільки Костя привозив шаланди повні кефалі, то робота могла бути і для тих, і для інших, ось вони і вставали перед роботодавцем. Є ще варіант, що були на увазі не биндюжників, а БЕЛЬДЮЖНІКІ. А останні - це ловці дрібної рибки бельдюги, на відміну від Кістки, який ловив "престижну" кефаль.
1 +/-
Не можна в буквальному сенсі приймати слова з пісні Марка Бернеса. Звідти, нібито, слід, що биндюжники сиділи, нічого не робили і чекали "Костю моряка", Щоб привітати його своїм вставанням. Биндюжники - портові робітники, вантажники в перервах між "сидінням" (Відпочинком) гарували, розвантажували прибули торгові судна. А вже якщо вони сиділи тривалий час, то це означає, що нічого було розвантажувати.
0 +/-
Одеські биндюжники займалися транспортуванням вантажів. Іншими словами, биндюжник - це портовий вантажник.
Згідно Вікіпедії, одеські биндюжники були шанованою і авторитетною групою одеського портового співтовариства, дотримувалися особливу корпоративну мораль і норми поведінки
0 +/-
Якщо не помиляюся, то згідно відомій пісні, биндюжники вставали, коли Костя входив в пивну. А чим ще можна займатися в пивній, звичайно ж, биндюжники пили. А в основний час, биндюжники, звичайно ж гарували, працювали тягловими візниками або портовими вантажниками.
0 +/-
Биндюжники з пісні Марка Бернеса про Костю - моряка - це люди, що займаються в порту Одеси транспортуванням вантажів. Іншими словами, биндюжники - це портові робітники або докери за теперішнім часом.
Добавить комментарий