Чому «малий золотник, да дорог»?

Наскільки мені відомо, золотником деякі сільські бабусі називали матку, і Архангельська матінка мого батька називала золотником пупочное середостіння в животі, такий собі енергетичний центр, який розподіляє енергію для кожного внутрішнього органу, здоровий - відрізняється сильною пульсацією, "живе" в пупкової ямці і може вислизнути з свого "будинки" при піднятті непосильною важкості; що він є суть - золоте яйце, якщо згадати казку про курочку Рябу. Олена Опанасівна була першою народилася дівчинкою за кілька поколінь засланців на Пінегу переселенців, але корінний поморкой не вважала себе. З неї почали в роду народжуватися дівчинки, тому що "рід був прощений" - Але ось за що рід був прощений, мені не відомо.)

На жаль, діти вже не застали в живих мою названу бабусю, берегиню давніх традицій і мудрості нетрадиційної медицини. Колись, я думала, що вона розповідає мені казки, а зараз розумію, що це були передані з покоління в покоління знання, які не прочитаєш в книжках. Звичайно, не все я пам'ятаю, але деякі речі в хвилину гострої необхідності, самі спливають у свідомості, знати лежать в відсіку довготривалої пам'яті.

Ось і зараз, побачивши це питання про "золотник", В пам'яті виник образ маленької бабусі, що схилилася над здоровенним здорованем, зігнутим в три погибелі. Від тяжкості, піднятою не по силі, людина надривається, відчуваючи біль у животі, часто в районі пупка. Це трапляється від того, говорили там, що "золотник зірвався" і можна його вправити (поставити на місце). Цьому не суперечить, по суті, опущення шлунка або випадання / зміщення дітячного місця (матки) при перевантаженні, а дії по вправляння внутрішнього органу схожі з процедурою "змови золотника". Доріг він саме цим - поки на своєму місці - всі органи працюють нормально, як змістився, так зв'язок з якимось органів перервалася, енергії стало надходити менше, орган став хворіти. Було б цікаво дізнатися - чи є за цим наукове пояснення?

Тому що 1 золотник (приблизно 4 грами) - не дуже велику вагу. Але золотником називали ще й золоту монету відповідного розміру, майже 6600 рублів за сучасними цінами. Що досить недешево.

Про історію вже поговорили, а зараз це висловлювання трохи інакше використовується, точніше його застосовують в самих різних випадках. Людина може бути чисто на вигляд маленьким і здаватися незначним, а на ділі виявитися справжньою особистістю. Або у вас щось є, для кого-то це непотрібна річ, маленька, а вам вона неймовірно дорога. Взагалі, цікаве вираз.

Ще висловлювання про златнику:

Першу приказку (малий золотник, да важкий) легко з "дорогим золотником" зв'язати можна, фактично вони однакові, тільки трохи різними словами сказані. Загалом, у кожного свої "золотники" і кожному по-своєму вони дороги виходять!

Сенс приказки - виділити гідності чогось, що за розмірами незначно, по дуже важливо за змістом.

Золотник в даному випадку - це монета, названа від найменшої міри ваги золота.

Є ще варіанти приказки: Мал золотник, да важкий. Мал золотник, да золото важать.

А варто спробувати втратити таку маленьку детальку, під назвою золотник, де небудь на дорозі в глухому місці, ось це буде так. Відразу стане зрозумілий сенс цього виразу))) Без нього просто буде не виїхати.