Співачка, артистка, танцівниця, теле- і радіоведуча з Петербурга ("M-1 Fighter"). Якщо в Artz переставити букви на Arzt, то слово з німецького буде переводитися, як "лікар". Аліна ж - з сім'ї потомствених медиків, але дівчинка з самого раннього дитинства проявляла себе, як творча особистість. Ось одна з її композицій:
Лікар на німецьку мову перекладається, м'яко кажучи, по іншому не Артц а Арцт, так що зв'язку прізвища з медициною нуль. Так що не варто вводити людей в оману фразами типу "Примітно ... перекладається ..."
Добавить комментарий