Як перекласти англійською фразу «ракетна установка»?

Question

Як перекласти англійською фразу «ракетна установка»?

+8 +/-

Запитав: Bingham (рейтинг 747) Категорія: Різне

Відповідей: 2

1 +/-

Вітаю! А мені здається, що краще перевести так: rocket launcher. У багатьох комп'ютерних іграх і на сайтах, присвячених військовій тематиці, та й в літературі найчастіше використовується саме такий вислів.

Відповів на питання: Nugtohs

Відповіді » Різне

Кращі за місяць за весь час

1		Oksana Gordienko [+798], +2 нагороди
2		Bianca [+743], +4 нагороди
3		Monna [+702], +2 нагороди
4		Brawer [+646], +3 нагороди
5		Ольга М.А. [+10.5K], +4 нагороди
6		Kovaleva_08 [+522], +1 нагорода
7		Serebro [+495],+3 нагороди
8		Laguna [+489], +2 нагороди
9		Katerina_kiev [+441], +3 нагороди
10		Мусиенко Денис [+402], +2 нагороди

1		Penzionerochka [78957], 25 нагород
2		Елена-Лилия [76418], 31 нагорода
3		РИММА Сахарная [741803], 24 нагород
4		Anna1156 [703542], 17 нагород
5		-Орхидея- [687505], 13 нагород
6		Хеленочка [642103], 19 нагорода
7		Рыжик [630178], 10 нагород
8		Marinad44 [602388], 15 нагород
9		Alekatea [597306], 12 нагород
10		Милена [577302], 9 нагород

Запитуйте і отримуйте відповідь

Запитати

Статистика:

Питання: 289,877
Відповідей: 485,586
Експертів: 363
Користувачів: 17,692

Середній час відповіді від експерта: не більше 1 години.

Зараз online 741 гостей та 224 зареєстрованих користувачів

score 1 · Accepted Answer

ракетна установка - "missile launcher" або "missile launching site"

Як перекласти англійською фразу «ракетна установка»?

Відповідей: 2

Добавить комментарий Отменить ответ